在司法实践中，因借款未偿还而引发的诉讼案件并不都属于金融借款合同纠纷范畴。金融借款合是指由金融机构与借款人均经协商达成共识的书面协议，依据中国的《民法典》（2020年）中的第六百六十七条和第六百六十八条的明文规定，所有的金融借款合同都必须采用书面形式表达，且内容应包括借款的类型、货币种类、使用目的、借款金额、利率、期限以及还款方式等关键要素。
然而，若借款人为自然人，除非双方另有约定，否则可以不必采用书面形式。当借款人未能按照约定时间履行还款义务时，出借方有权依照《民法典》的相关法律法规，向当地人民法院提起诉讼，请求借款人归还借款本金及支付相应的利息。
此外，若借款合同中有明确的关于逾期还款的违约责任条款，出借方还可据此要求借款人承担相应的违约责任。因此，借钱不还的诉讼案件既可能属于民间借贷纠纷，也可能属于金融借款合同纠纷。但若涉及到金融机构作为出借方，那么该类案件便可能被认定为金融借款合同纠纷。
《中华人民共和国民法典》第六百六十七条
借款合同是借款人向贷款人借款，到期返还借款并支付利息的合同。
二、借钱不还法院如何处理
关于借款拖欠不还的问题，债权人寻求法律途径进行维权时，法院对此类案件的处理流程通常为:
首先，债权人向法院提起诉讼;
然后，经过法官的严肃审理，确认债务真实存在的话，通常会做出被告败诉的判决结果。
在原告赢得官司胜利之后，若对方未能按照生效判决中所确定的履行期限来偿还所欠债务，此时原告就有权利提出申请，请求法院强制执行。
紧接着，法院接到强制执行的请求之后，将依法对被执行人的相关财产展开全面而细致的调查，如名下的房产、汽车、证劵或存款等各类资产。《民法典》第六百七十四条
借款人应当按照约定的期限支付利息。对支付利息的期限没有约定或者约定不明确，依据本法第五百一十条的规定仍不能确定，借款期间不满一年的，应当在返还借款时一并支付；借款期间一年以上的，应当在每届满一年时支付，剩余期间不满一年的，应当在返还借款时一并支付。
三、借钱不还起诉后没能力偿还怎么办
针对此类情形，首要任务便是深入调查判断债务人是否存在消极隐藏财产以及恶意操作用于逃避偿还债务的行为。
倘若经查证并无此类行为发生，那么法院将会因此而终止这个阶段的强制执行程序。
然而，这并不代表着债务的消解或者消除。
债权人有权关注债务人今后的财务运营状况，如若捕捉到符合依法强制执行条件的财产信息，便可适时地向法院递交请求重新启动执行程序的申请。
与此同时，法院亦有可能对债务人实施诸如禁止进行高额消费等监控措施，旨在敦促其严格履行还款责任。
再者，倘若债务人仍未能按时偿清债务，他们极有可能被列入失信被执行人员名单之中，这将对他们的个人信用产生极为严重的负面影响，比如在获得贷款、进行差旅活动等方面受到诸多限制。
身为债权人，我们需维护好有关的所有证据材料以及法律文书，以便将来可能面临的强制执行过程中能够更便捷地提供支持。
司法实践中，并非所有借款未还诉讼均属金融借款合同纠纷。金融借款合同需双方书面协商，按《民法典》（2020年）规定，须明确借款类型、货币、用途、金额、利率、期限及还款方式等关键要素。
