诉诸法律程序必须满足诸多前提条件，其中包括原告需与该案存在直接的利害关联性、明确的被告人身份以及详细的诉讼主张和事实论据等等。假设某人为借款方却未能按约定及时归还债务，那么债权人便具备作为原告介入此争议的资格，原因在于其与其所牵涉到的债务纠纷关系紧密，符合“本案与原告具有直接利害关系的公民”之设定。如此情况下，债权人可向法庭提交详细的诉讼主张，即请求被告立即偿还债务，同时也需要提供相关佐证材料以证明存在实际借款的行为及其合理依据。因此，根据现阶段的法律法规，债权人（原告）有权向人民法院递交诉讼申请，要求被告（债务人）履行还款义务。
《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十二条
起诉必须符合下列条件：
（一）原告是与本案有直接利害关系的公民、法人和其他组织；
（二）有明确的被告；
（三）有具体的诉讼请求和事实、理由；
若借款方未能按约按时还款，出借方可采取法律手段进行追偿。
出借人在向人民法院提起民间借贷诉讼之时，须提交诸如借据、收据、欠条等能够直接证明借贷法律关系存在的债权凭证，以及其他相关证据以支持其诉求。
此外，如当事人所持有的借据、收据、欠条等债权凭证上并未明确记载债权人姓名，但持有该债权凭证的当事人仍依法提起民间借贷诉讼，则人民法院应对此予以受理。《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二条
出借人向人民法院提起民间借贷诉讼时，应当提供借据、收据、欠条等债权凭证以及其他能够证明借贷法律关系存在的证据。
当事人持有的借据、收据、欠条等债权凭证没有载明债权人，持有债权凭证的当事人提起民间借贷诉讼的，人民法院应予受理。被告对原告的债权人资格提出有事实依据的抗辩，人民法院经审查认为原告不具有债权人资格的，裁定驳回起诉。
三、欠钱不还可以用房产抵押吗
在处理拖欠款项的问题时，我们可考虑利用房产进行抵押来予以解决，但需充分把握几个关键点：首先，作为抵押物的房产必须具备完全的合法所有权和无可争议性，同时应排除了其余任何有关该房产的法律争议。其次，必须按照相关规定，严格办理正规完备的抵押登记手续。最后，借款人和出借人应该签署一份正式的书面担保合同，明晰约定还款的方式、时间以及其他重要事项。然而，鉴于个别事例的特殊性质，这类操作也可能存在一定差异，比如待偿债务与抵押财产之间的价值关系状况如何等等。所以，为了保障您个人的权益，建议您在实际执行之前，寻求专业的律师意见，以便最大限度地维护你的合法权益。
诉诸法律需满足条件：原告与案件直接相关，明确被告身份及详细诉讼主张。若借款人未按时还债，债权人因利害关系可作为原告，提出详细主张并佐证借款事实。根据法律，债权人有权向法院申请，要求债务人履行还款义务。
