是否对涉案者提出指控，并非仅仅依据其是否受到批准逮捕这一单一因素来做出判断，而是需要深入分析案件的实际证据情况以及检察院对此做出的全面审查决定。具体而言，若公安机关认定存在犯罪事实并据此申请进行逮捕，那么检察院必须在经过严格审查之后，根据证据的充分程度或情节的严重性等因素，决定是否批准逮捕。
然而，即便检察院未批准逮捕，他们仍然可以依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条的相关规定，对涉嫌犯罪的人员提起公诉。因此，检察院未批准逮捕并不代表涉案者就一定不会面临起诉。
《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条：人民检察院认为犯罪嫌疑人的犯罪事实已经查清，证据确实、充分，依法应当追究刑事责任的，应当作出起诉决定，按照审判管辖的规定，向人民法院提起公诉。
二、袭警罪不认罪会怎么判
在特定情况下，若对警察进行袭击，便可能触犯妨碍执法之嫌，相应面临三年以下有期徒刑、拘役、管制或罚金等法律制裁。倘若袭击事件引发了严重的人身伤害，则可能涉嫌故意伤害罪。若仅仅是因纠纷而导致的冲突，根据相关法规，将给予警告或处以不超过二百元的罚款；但如情节较为严重者，可能被处以五天至十天的拘留，以及五百元以下的罚款。对于那些暴力袭击正在依法履行职务的人民警察的行为，依照妨害公务罪的规定，将予以从重处罚。
《刑法》第二百七十七条
以暴力、威胁方法阻碍国家机关工作人员依法执行职务的，处三年以下有期徒刑、拘役、管制或者罚金。
关于应否对涉案人员提起诉讼这一问题，其关键并不仅在于是否批准了逮捕上，更需要我们全面仔细地研究案件相关证据以及检察机关的全盘审查意见。当公安机关在认定犯罪事实后提出批准逮捕请求时，检察机关则必须要对相关证据的充分性与情节严重程度进行严谨细致的审慎评估后才能做出最后决定。即便批准逮捕未能获得通过，检察机关也有权力依照我国的《刑事诉讼法》，以公正公平为原则，发起针对此案的公诉程序。因此，个人并没有因为未被逮捕而意味着就可以免受法律的制裁和处罚。
