对于退休人士而言，其所获得的基本养老金不再需要额外缴纳个人所得税。
然而，若退休人士的劳务报酬所得超过8,000元，则需依法缴纳相应税款。劳务报酬所得的每次收入若未达到4,000元的标准，应纳所得税额为：应纳税所得额乘以适用税率（即每次收入额减去8,000元后的数额）再乘以20%的比例；而当每次收入超过4,000元时，应纳所得税额则为：应纳税所得额乘以适用税率（即每次收入额减去20%的数额）再乘以20%的比例。
此外，还有其他相关规定。
《中华人民共和国个人所得税法》第二条
下列各项个人所得，应当缴纳个人所得税：
（一）工资、薪金所得；
（二）劳务报酬所得；
（三）稿酬所得；
（四）特许权使用费所得；
（五）经营所得；
（六）利息、股息、红利所得；
（七）财产租赁所得；
（八）财产转让所得；
（九）偶然所得。
二、退休了还要交医保吗?
基本社会保险中的医疗保险与养老保险一样，均设定了缴费年限要求。若您在达到法定退休年龄之时，已满足医保规定的缴费年限，那么在您从职工岗位上退休之后，将能够享受到此项终身免费的医疗保险待遇，同时也无需再次缴纳任何医保费用。
然而，如果您在退休时，尚不能完成这一缴费期限，通常情况下需在完善退休手续之际进行一次性的补充缴费。如此一来，即便已经退休，也不必再负担医疗保险的保费支出了。
《社会保险法》第二十三条
职工应当参加职工基本医疗保险，由用人单位和职工按照国家规定共同缴纳基本医疗保险费。
无雇工的个体工商户、未在用人单位参加职工基本医疗保险的非全日制从业人员以及其他灵活就业人员可以参加职工基本医疗保险，由个人按照国家规定缴纳基本医疗保险费。
在我们日常生活中，法律是一种无形的约束，它既保护我们的权益，也规范我们的行为。无论是在工作中，还是在生活中，我们都需要充分了解和理解法律，以便更好地保护自己的权益。虽然法律可能看起来复杂和深奥，但是只要我们愿意花时间去学习和理解，就能够掌握它的基本原理和应用。正如本文的标题所提出的问题，“退休了还缴纳个人所得税吗”，每一篇文章都是一次学习和理解法律的机会，我们应该抓住这些机会，不断提高我们的法律素养，以便更好地适应社会的发展和变化。
