若您将爱车借予友人并在使用过程中不幸发生交通事故，作为车辆所有者，仍需关注并承担潜在的法律责任。
根据相关法律条文所载，若租借、转让等情况下，车辆所有人和实际使用者并非为同一主体，并且在交通事故中导致了第三方受害，那么被认定为属机动车一方主要责任的，就应由实际驾驶人负担起赔偿义务。
但是，如果车辆所有人在事故发生前存在过失行为，也需要承担与其过错程度相适应的赔偿责任。
《中华人民共和国民法典》第一千二百零九条
因租赁、借用等情形机动车所有人、管理人与使用人不是同一人时，发生交通事故造成损害，属于该机动车一方责任的，由机动车使用人承担赔偿责任；机动车所有人、管理人对损害的发生有过错的，承担相应的赔偿责任。
二、朋友借我钱欠条如何打
朋友借我钱欠条应该这么打：
（一）主体。要将债权、债务关系的主体表达清楚。
自然人为主体时，应核对其身份证上姓名，条件许可时应在欠条上抄录居民身份证号，签字，最好是按上指纹；法人单位为主体时，应盖上单位公章。
（二）客体。数额单位要明确，数额应应阿拉伯数字标注后再用中文繁体字书写，分比应明确百分比、千分比、万分比。
（三）内容。表达清楚，注意避免歧义。
应将归还日期明确，如有利息约定，应写明，否则依法视为无利息，如有违约金约定，应写明。如有担保人，应注明担保方式，并写明担保人，担保人签字，按手印。
（四）一式两份。条据最好一式两份，双方各执一份。
《民法典》第六百六十七条
借款合同是借款人向贷款人借款，到期返还借款并支付利息的合同。
《民法典》第六百六十八条
借款合同应当采用书面形式，但是自然人之间借款另有约定的除外。借款合同的内容一般包括借款种类、币种、用途、数额、利率、期限和还款方式等条款。
在我们日常生活中，法律是一种无形的约束，它既保护我们的权益，也规范我们的行为。无论是在工作中，还是在生活中，我们都需要充分了解和理解法律，以便更好地保护自己的权益。虽然法律可能看起来复杂和深奥，但是只要我们愿意花时间去学习和理解，就能够掌握它的基本原理和应用。正如本文的标题所提出的问题，“朋友借我名下买车出车祸我连带责任多少”，每一篇文章都是一次学习和理解法律的机会，我们应该抓住这些机会，不断提高我们的法律素养，以便更好地适应社会的发展和变化。
