银行账户外借行为可能涉及到诈骗犯罪，其法律责任与罚金情况具体分析如下：
诈骗活动中涉及的公私财务金额在三千元以上至一万元之间者、三万元以上至十万元之间者以及五十万元以上者，相应地被划分为规定中的"数额较大"、"数额巨大"和"数额特别巨大"范畴。
依据相关的法律法规，我们可以得出以下结论：
1.对于实施诈骗行为的罪犯，应判处三年以下有期徒刑、拘役或管制的严厉惩罚，同时处以罚金；
2.若是犯罪嫌疑人所涉及的数额巨大或存在其他严重情节，则将面临更加严厉的刑罚，即三年以上十年以下有期徒刑，同时还将受到罚金的制裁；
3.若罪犯涉及的数额高达特别巨大或存在其他特别严重情节，那么他将会被判处十年以上有期徒刑甚至是无期徒刑，除此之外，还有可能需要承担罚款或没收个人财产的附加刑责。
《刑法》第二百六十六条
【诈骗罪】诈骗公私财物，数额较大的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。本法另有规定的，依照规定。
二、银行卡外借承担哪些责任
出借银行账户违反了中国人民银行《人民币结算账户管理办法》第六十五条关于存款人不得出租、出借银行结算账户的规定。
同时，根据最高人民法院《关于出借银行账户的当事人是否承担民事责任问题的批复》，出借银行账户是违反金融管理法规的违法行为，人民法院应当依法收缴出借账户的非法所得，并可以按照规定处以罚款，还应区别不同情况追究出借人相应的民事责任。
《人民币结算账户管理办法》第六十五条
存款人使用银行结算账户，不得有下列行为：
（一）违反本办法规定将单位款项转入个人银行结算账户。
（二）违反本办法规定支取现金。
（三）利用开立银行结算账户逃废银行债务。
（四）出租、出借银行结算账户。
（五）从基本存款账户之外的银行结算账户转账存入、将销货收入存入或现金存入单位信用卡账户。
（六）法定代表人或主要负责人、存款人地址以及其他开户资料的变更事项未在规定期限内通知银行。
非经营性的存款人有上述所列一至五项行为的，给予警告并处以1000元罚款；经营性的存款人有上述所列一至五项行为的，给予警告并处以5000元以上3万元以下的罚款；存款人有上述所列第六项行为的，给予警告并处以1000元的罚款。
法律是一种强大的工具，它可以保护弱者，制约强者，维护社会的公正和公平。但是，法律的力量并不仅仅在于它的规定和惩罚，更在于我们每个人的理解和遵守。正如本文的标题所提出的问题，“银行卡外借涉嫌诈骗怎么处罚”，我们每个人都有责任和义务去学习和理解法律，去遵守法律，去维护法律的尊严和权威。只有这样，我们才能真正实现法治社会的理想，才能真正实现公正和公平。
