借条遗失的情况下，为保障双方的合法权益，债务人在还款时，债权人应该据实写清收到还款的实际金额、并注明原某年某月某日借条确实已经遗失、无法退回借条等事项，同时，如果是银行转账等方式还款，转账时应注明“因XXX保管不善借条已经遗失，无法退回借条，现声明原借条作废”等字样。此外，建议还款时找两个公平公正的中间人在场，不能是双方亲属，法律效力不够，最好是双方都认识的朋友等。
收条必须要写明收到的财物的具体信息，以及经手人签字时间。具体注意事项如下：
1、收条的内容要相对完善;如果是欠条则必须要写明所欠的数额和币种、或所欠物品的数量以及名称、规格或型号等基本属性资料，拖欠原因，返还日期，逾期如未还的法律后果，同时还要写清债权人、债务人的准确姓名，最后必须要有债务人签名和签章及出具的日期。
2、收条里不可以使用模糊的用语，所有含义要清晰明了，以免会产生歧义。
3、收条要一式两份，出、借双方各执一份，以避免双方或单方在收条上涂改，逃避相应需承担的义务。
4、收条的主体身份要确认，双方是否成年，双方的姓名是否与身份证一致，另其主体的基本身份信息也需要留下，例如对方的年龄、住址、工作单位等。
二、写收条的注意事项
在写收条时，应该注意：
第一、收条要明确事实经过，金额，以及要表达的事项，还要特别写明法律后果是什么，比如“至此，双方债务结清”等内容。
第二、收条的用语要清晰明确，应避免使用模糊的用语，如“大概”、“可能”、“差不多”等等，也要明确是哪一方收到，哪一方交来，千万不要混淆。
第三、主体身份要进行确认，如果对方是公司，千万记得查一查填写的公司名称是否准确完整，如果是个人，则要查验身份证原件，判断对方是否成年、姓名是否真实。同时，最好能够在收条上留存主体的基本身份信息，比如个人的身份证号码，并留下住址、联系电话、工作单位等。
第四、收条最好一式两份，双方各执一份。
一个完整的欠条应当包括四个要件：欠债主体、被欠主体、所欠内容以及归还时间，当然还包括签名及时间等内容;收条则应包括五个要件：交纳人、收取人、交付理由、交付内容以及交付时间。这些内容反映在有关正规单位制作的填充式的条据上，使人一目了然，当事人双方的法律关系十分明确。
而在法理上，欠条与收条有着不同的法律性质。欠条的背后是略式借贷、借用等合同，其法律后果是在当事人间设立了债权债务关系，对当事人有法律上的约束力。而收条则标识着一个法律基础民事合同的履行，当事人出具收条，意味着对方完成了一定基于法律或双方约定而所确立的义务。
如果生活中的的借条丢失，要按照借条丢失的处理流程去处理，借款的时候最好是有相应的借条，只有具备相应的借条，才能够防止产生一些意外情况。一个完整的条据所反映的实质内容并不次于一个十分精美的格式合同，有着十分重要的法律意义。
