民事诉讼时当事人提供证据材料的要求有哪些

1.民事诉讼中当事人提供证据材料要求：
证据要真实，必须是客观真实发生的，绝不是伪造的。
需有关联性，和待证事实得有逻辑联系。
具备合法性，像来源、形式都要合法。
2.当事人要在举证期限内提供证据。
通常应提供原件、原物，要是提供复制件、复制品，得和原件、原物核对无误。
提供外文书证或外文说明资料，得附有中文译本。
证人证言方面，除特殊情况，证人应出庭作证。
3.当事人还得按对方当事人人数加一的数量提供证据副本，方便法院送达对方质证。
总之，提供证据材料得严格依照法定要求，这样才能保障诉讼活动顺利进行以及公正裁决。

案情回顾:

小许与小李因合同纠纷诉至法院。小许为证明小李违约，提供了一份证据，但小李质疑该证据是小许伪造的。此外，小许提供的是证据的复制件，无法与原件核对，且是外文书证却未附中文译本。同时，小许未按对方当事人人数加一的数量提供证据副本，双方因此产生争议。

案情分析:

1、根据规定，证据需真实、有关联性且具备合法性，小许被质疑伪造证据，若属实则不符合证据要求。
2、当事人应在举证期限内提供证据，通常提供原件、原物，提供复制件需与原件核对无误，提供外文书证需附中文译本，小许提供的复制件无法核对且未附中文译本，不符合要求。
3、当事人要按对方当事人人数加一的数量提供证据副本，小许未做到，可能影响诉讼活动的顺利进行和公正裁决。