轻伤二级不请律师自己可以诉讼吗

可以自行进行诉讼。
轻伤二级属于刑事案件范畴，此时受害人具备向法院提起刑事自诉的权利。
在自行诉讼时，务必准备好相关证据，像详细的病历，它能清晰记录受伤的情况及治疗过程；
还有权威的鉴定报告，以此确切证明对方的行为致使自己达到了轻伤二级的伤情。
同时，要明确自身的诉讼请求，比如要求对方承担刑事责任，让其为自己的过错付出应有的代价，并且要求对方赔偿相应的损失，包括医疗费用、误工损失等。
在诉讼过程中，必须严格按照法定程序进行，依次提交诉状，认真准备庭审所需的材料和陈述，积极参与庭审的各个环节。
倘若对法律程序或者相关法律规定不太熟悉，那么极有可能对诉讼结果产生不利影响。
所以，在有条件的情况下，聘请一位专业的律师是很有必要的，律师能够更好地协助你进行诉讼，为你提供专业的法律意见和代理服务，从而有力地保障你的合法权益。

案情回顾:

小朱与小李因琐事发生冲突，小朱受伤被鉴定为轻伤二级。小朱决定自行向法院提起刑事自诉。但小李认为小朱伤情并非自己所致，双方产生争议。小朱准备了病历、鉴定报告等证据，明确要求小李承担刑事责任并赔偿医疗、误工等损失，严格按法定程序提交诉状，准备庭审。

案情分析:

1、轻伤二级属刑事案件范畴，小朱有权提起刑事自诉。其准备的病历、鉴定报告作为相关证据，可证明受伤情况与伤情程度。
2、小朱明确诉讼请求合理合法。不过若对法律程序不熟悉可能影响结果，有条件的话聘请专业律师协助诉讼，能更好保障其合法权益。