法院不予立案可以退律师费吗

通常来讲，法院不立案并不一定就能让律师费退还。
倘若因为委托人自身的缘故致使法院不予立案，像提供的材料欠缺或者不符合法定的形式等情况，而律师已经尽到了勤勉尽责的责任，一般这种情况下律师费是不会退还的。
然而，要是由于律师的过错而导致法院不予立案，例如律师在代理过程中出现了重大的失误或者有违法行为等，那么委托人就有权利要求律师退还部分或者全部的律师费。
总之，能否退还律师费需要依据具体的情形来进行判断，重点在于明确导致法院不予立案的原因以及律师在这当中所应承担的责任。

案情回顾:

小朱委托小李律师代理案件，法院却不予立案。小朱要求小李退还律师费，小李拒绝，双方产生争议。争议焦点在于法院不立案情况下律师费是否应退还。

案情分析:

1、若因小朱自身原因，如提供材料欠缺或不符合法定形式，且小李已勤勉尽责，那么小李无需退还律师费。因为在此情况下，律师已履行自身职责，不立案非律师过错所致。
2、若因小李过错，如代理中出现重大失误或违法行为导致不立案，小朱有权要求小李退还部分或全部律师费，律师应对自身过错行为承担相应责任。