在民事借款纠纷中，若要获取欠款人的身份信息，有以下几种合法途径。
其一，若持有借条等债权凭证，且上面记载了欠款人的姓名、身份证号等部分信息，便可委托律师，凭借合法手续向公安机关户籍管理部门查询更详细的信息。
其二，倘若欠款人是通过某个平台或机构（如银行）与你形成债务关系，那么可请求该平台或机构提供必要的身份信息协助，不过这需遵循相关的隐私和数据保护规定。
其三，在商业往来等场景下，可查看之前签订的合同等文件中记录的身份信息。
但无论采用哪种方式，都必须在合法合规的框架内进行操作，绝不能通过非法手段获取他人身份信息，否则将承担法律风险。
