申请人民法院进行强制执行时，往往需要提交如下文件资料：1. 书面版强制执行申请书：须在其中详述执行请求事项、具体金额以及所依据的事实与理由等。
2. 正式生效的法律文书原件及其复印件：例如公正的判决书、调解书或者经过仲裁程序作出的裁决书等等，这些可以有力地证明申请执行具有合法依据。
3. 申请人身份证明文件：需包含身份证件、商业登记证等能证明申请执行人身份的证件。
4. 被申请人财产线索：包括但不限于被申请人名下的各种银行账号、房地产、机动车辆等相关信息，这将对执行工作的顺利展开起到重要作用。
5. 委托代理手续：如果申请人选择由他人代为办理，则必须提供授权委托书以及代理人身份证明文件。
请注意，由于各地法院在具体规定方面可能会有所差异，因此建议在提出申请之前，先向当地法院进行详细咨询并确认所需提交的文件资料，以保证申请材料的完备性和准确性。
