倘若有人拖欠您五千元的款项未归还，首先请务必妥善保管相关的证明资料，例如借款协议、借据、银行转账凭证以及相关的聊天记录等等，这些都是能够直接或间接证明债务关系存在的重要依据。
如果您和对方能够通过友好协商达成共识并解决问题，那么这无疑是最快捷便利的方式。
然而，若协商无果，您便可考虑向当地的人民法院提出民事诉讼。
在正式启动法律程序之前，您必须先确定被告的详细个人信息。
当您向法院提交起诉书时，务必要将原告和被告的基本情况、诉讼请求、事实陈述及理由等内容清晰地表述出来。
法院在收到您的申请之后，将会按照正常流程进行审查和受理，并根据实际情况决定是否在适当时候安排开庭审理。
在此过程中，务必引起重视的一点便是民事诉讼亦受到诉讼时效制度的制约，通常情况下期限为三年。
因此，为了确保自身权益不受侵害，建议您尽早主张自己的合法权益，避免因为超过法定时效而导致失去胜诉机会。
