如果在微信上产生了欠款达壹仟圆人民币的纠纷且欲进行法律诉讼，然而，值得注意的是，微信平台本身并不提供直接的诉讼渠道供用户使用。
在此情况下，您
首先需要获取到对方的详细个人信息，例如其姓名、身份证号码以及居住地址等关键信息。
其次，您需要准备充足的相关证据，包括但不限于能够证明借款事实确实发生过的微信聊天记录及转账记录等相关文件资料。
接下来，您可以选择向具有管辖权的人民法院提交诉讼申请。
通常情况下，这将涉及到被告所在地或合同履行地的法院。
在正式提出诉讼之前，您还需撰写一份详尽的起诉状，其中应包含原告与被告的基本信息、明确的诉讼请求以及详细的事实与理由等内容。
随后，您需要按照法院的立案流程进行操作，并支付相应的诉讼费用，
最后耐心等待法院的进一步通知。
请务必谨慎考虑诉讼过程中所涉及的成本以及时间等诸多因素。
