总体来说，在民事诉讼的过程中，败诉方是否需要承担向原告支付律师费的责任，取决于双方当事人之前是否有过明确的约定，或者法律法规是否对此有着特殊的规定。
若是在合同或协议之中已经明确标注了“败诉方要承担胜诉方的律师费”这样的权利义务关系，那么作为败诉方就必须按照约定履行相应的义务。
然而，在绝大部分的普通民事案件中，若无此项约定，法院通常并不会直接判定败诉方承担对方的律师费。
但是，在一些特定类型的案件，例如涉及到知识产权侵权纠纷以及不正当竞争纠纷等领域时，法律可能会规定在某些特定的情况下，败诉方需要承担胜诉方所产生的合理律师费用。
因此，我们无法给出一个绝对的答案，而是需要根据每个案件的实际情况，结合相关的约定以及法律规定进行综合分析与判断。
