关于轻伤案件过程中所涉及到的羁押期限问题，具体时长需结合多个方面进行全面深入的分析与评估。
就行政拘留而言，其强制执行的天数通常不会超越 15 日，若有数项违规行为并处，其总计拘留时限亦不得超过 20 天。
然而，若涉及到刑事拘留环节，则通常维持时间上限为 37 天。
值得注意的是，此类拘留措施仅系暂时性的强制手段，随后将面临转变的风险，可能转化为逮捕令、取保候审或监视居住等其他形式。
若相关轻伤情节严重足以构成刑事犯罪，那么其案件处理周期及其最终结果均存在极大不确定性。
一般来说，案件在侦查阶段的工作时间限制通常为不超过两个月，对于某些较为复杂的事例，该时限可能适当延展;在审查起诉阶段，审理期限通常规定为一个月，若属于重大且复杂的案件类型，该期限可以延长半个月;至于审判阶段，法院自从受理诉讼请求之日起，必须于两内个月内作出判决，最晚不能超过三个月。
但是，如果确实存在特殊情况，经有关部门审批获准，上述各阶段的时限均可相应延长。
综上所述，具体的拘留期限及相关法律进程取决于案件的复杂性以及司法机构的工作进展情况，我们应该依据事实情况作具体分析。
