在涉及到婚姻家庭纠纷的诉讼阶段，根据案件的复杂程度以及诉讼参与人的要求，法院往往会权衡利弊并做出相应决策，决定是否对涉案双方的银行流水进行深入调查。
通常情况下，若某一方当事人主张对夫妻共同财产进行分割，然而另一方的财务状况却模糊不清，或者存在着隐藏、转移财产的可能性，那么申请方便有权向法院提交申请，请求对对方的银行流水进行调查。
在此过程中，法院将对申请的合理性及必要性进行全面评估，若确认确实存在必要，则会依据法律规定进行相应的调查取证工作。
然而，值得我们关注的是，申请调查银行流水必须提供初步的证据线索以及合理的解释说明，否则法院很可能不会批准这一申请。
此外，调查的银行流水范围也通常仅限于与夫妻共同财产有关的时间段和账户。
