关于个人债务纠纷案件的诉讼程序，我们通常建议您准备以下必要的文件资料：
首先，您需要撰写一份详细的起诉状，其中应包含原被告双方的基本信息、明确的诉讼请求以及详细的事实和理由说明。
其次，作为原告方，您必须提供能够证实您身份的证件，例如个人身份证件的复印件。
第三，为支撑您的诉讼主张，您需要收集并出示各种证据材料，如借款合同、借条、银行转账记录、催款沟通记录等等，这些都可以有力地证明债务关系及其关联事实的真实性。
如果您已经掌握了被告的身份证号码，您也可以向法院提出申请，要求协助调取对方的身份证明文件。
此外，如果您需要委托他人代理诉讼事务，那么还需要提交一份经过公证的授权委托书。
最后，为了保障法院能及时有效地向您及被告发送各类法律文书，您需要填写一份送达地址确认书。
在所有上述文件资料准备妥当之后，您就可以向具有管辖权的法院递交诉状，启动诉讼程序了。
请注意，根据相关法律规定，此类案件的管辖权通常属于被告的居住地或者合同履行地所在的法院。
