从法律角度剖析，夫妻于婚姻关系维持期间所拥有之财产，通常被视为共同所有。
然而，若存在隐瞒丈夫向公公婆婆借贷的情况，则在法律层面可能引发诸多潜在问题。
若该笔借款被用于家庭共同生活及经济运营之中，按照相关规定，夫妻双方对此负有不可推卸的还款责任。
然而，若该笔借款仅用于个人事务处理，并且出借人明确知晓此为个人借款，那么在法律层面，可能仅需由借款人独自承担还款责任。
然而，从家庭关系与道德伦理角度出发，此类行为极易破坏夫妻间的互信基础，甚至对整个家庭的和睦产生负面影响。
因此，我们强烈建议您在作出任何决策之前，务必全面权衡可能面临的法律风险及其对家庭关系的潜在冲击。
