通常而言，针对交通事故所产生的理赔事宜，其赔偿款项可直截了当地赔偿给受害人。
然而，这具体还需依据相应的保险合同条款、事故处理程序以及相关法律法规的规定而定。
倘若肇事方已经购买了机动车交通事故责任强制保险及商业保险，那么在责任认定明确、损失数额确定并且理赔所需资料齐备的前提下，保险公司便有权利直接将赔偿款支付给受害人。
然而，若涉及到争议事项，例如赔偿金额未能达成共识、责任归属不清等问题，则可能需要借助于诉讼等法律手段以确定最终的赔偿金额以及支付对象。
此外，若肇事方自愿承担赔偿责任，同样可以直接向受害人进行赔偿。
总的来说，能否直接将赔偿款支付给受害人，需要综合考虑诸多因素后才能做出准确判断。
