关于民间借贷纠纷的诉讼费用，其主要涵盖了案件受理费以及律师代理费两个方面。
首先，就案件受理费而言，此项费用是按照当事人提出的诉讼请求的金额进行逐步累加的。
当费用金额不超过 1 万元时，每宗案件的收取费用为 50 元人民币；而当费用金额介于 1 万元至 10 万元之间时，则需按照 2.5%的比例进行缴纳；若费用金额超过 10 万元且未达到 20 万元，则需要按照 2%的比例进行缴纳，以此类推。
至于律师代理费，由于受到地域差异、律师执业经验以及案件复杂程度等多重因素的影响，因此其收费标准也各有差异。
一般而言，律师代理费的收取方式可能包括固定收费或按照诉讼标的一定比例收费两种方式。
此外，部分律师还会根据案件的具体情况，比如证人证言收集困难程度、被告方抗辩能力等等，综合考量来决定最后的收费标准。
当您选择聘请律师作为你的代理人时，务必与他们签署详细的委托代理合同，并在其中明确规定收费方式及金额。
