依据《中华人民共和国刑法》第二百三十七条所明确的法律条文，强奸犯罪与猥亵犯罪在法律上是有可能进行合并处罚的。若一位涉案人士不幸同时触犯这两项罪名，依照此法规定，其可能面临处以有期徒刑或拘役，刑期为五年以下；若情节严重者，则可能被判处五年以上有期徒刑。特别需要注意的是，若猥亵行为涉及到未成年人，且满足该法条中所提及的加重情节，那么其将可能面临更为严厉的惩罚——即五年以上有期徒刑。因此，强奸罪与猥亵罪在法律层面上确实存在着合并处罚的可能性。
《中华人民共和国刑法》第二百三十七条
以暴力、胁迫或者其他方法强制猥亵他人或者侮辱妇女的，处五年以下有期徒刑或者拘役。
聚众或者在公共场所当众犯前款罪的，或者有其他恶劣情节的，处五年以上有期徒刑。
猥亵儿童的，处五年以下有期徒刑；有下列情形之一的，处五年以上有期徒刑：
（一）猥亵儿童多人或者多次的；
（二）聚众猥亵儿童的，或者在公共场所当众猥亵儿童，情节恶劣的；
（三）造成儿童伤害或者其他严重后果的；
（四）猥亵手段恶劣或者有其他恶劣情节的。
