若在离婚案件中发现对方存在恶意转移夫妻共同财产的行为，那么另一方有权通过搜集、保存相关证据来维护自己的合法权益，并向具有管辖权的司法机关发起诉讼。
在此过程中，其可以向审理该案的法院提出明确请求，主张相应的司法救济权利以确保在分割财产时获得公平公正的待遇。
如果确有必要，还可依法向法院提出财产保全申请。
倘若法院在审查后决定采取保全措施，可以依照法定程序责令申请人就此提供相应的担保，否则法院将依据实际情况做出是否批准申请的裁决。
《民法典》第一千零九十二条
夫妻一方隐藏、转移、变卖、毁损、挥霍夫妻共同财产，或者伪造夫妻共同债务企图侵占另一方财产的，在离婚分割夫妻共同财产时，对该方可以少分或者不分。离婚后，另一方发现有上述行为的，可以向人民法院提起诉讼，请求再次分割夫妻共同财产。
