尊敬的车主若不幸离世，其名下车牌依然能够得以妥善保留。
依据相关法律法规的明确规定，机动车作为一种具备继承可能性的个人资产，在经过合法有效的继承程序之后，无疑是具有继续保留的资格的。
然而，如果未来需要进行产权变更手续的情况下，原车牌将有可能予以回收，同时确定全新有效的机动车号码牌，在机动车登记证书上加以详细记载并确认转移事宜，最终重发给牌照、驶证以及相应的检测合格标志。《中华人民共和国民法典》第一千一百二十二条
遗产是自然人死亡时遗留的个人合法财产。依照法律规定或者根据其性质不得继承的遗产，不得继承。
《机动车登记规定》第十九条
申请转移登记的，现机动车所有人应当填写申请表，交验机动车，并提交以下证明、凭证：
（一）现机动车所有人的身份证明；
（二）机动车所有权转移的证明、凭证；
（三）机动车登记证书；
（四）机动车行驶证。
现机动车所有人住所在车辆管理所管辖区域内的，车辆管理所应当自受理申请之日起一日内，确认机动车，核对车辆识别代号拓印膜，审查提交的证明、凭证，收回号牌、行驶证，确定新的机动车号牌号码，在机动车登记证书上签注转移事项，重新核发号牌、行驶证和检验合格标志。
