关于该疑问，我将详细展开并回答您。
当自驾车内人员因交通事故如汽车碰撞、翻车等而导致人身伤害甚至是死亡时，车主有权依据车上人员责任保险条款向所投保的保险公司提出理赔申请。
若车辆不幸发生意外后，车内乘客因此受到严重损伤，亦可以根据相关条款对保险公司提出索赔要求。
同样地，如果车辆之间的碰撞导致了乘客受伤的情况出现，我们也可依法主张由对方车辆首先在机动车交通事故责任强制保险限额范围内承担赔偿责任，对于超过限额标准的损失，则需根据事故责任的具体划分来确定各自应承担的赔偿份额。
《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条
机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。
