交通事故中，人伤诊断证明一般得交给这几个方面：首先是保险公司。
保险公司得依据这个诊断证明，去弄清楚伤者的伤情到底咋样，治疗过程是怎样的，还有后续的康复情况之类的，这样才能准确地评估赔偿的范围和具体金额。
其次是事故处理的交警部门。
交警在处理交通事故的时候，会靠着这个诊断证明来判定事故责任，还有伤者的伤情程度等相关信息。
这对后续整个事故的处理以及责任的认定，那可是起着非常重要的作用。
要是涉及到责任划分和赔偿协商的话，对方当事人及其保险公司也得拿到这个诊断证明。
对方得了解伤者的伤情，这样才好去协商赔偿的事儿。
而诊断证明就能给他们提供一个客观的伤情依据。
总而言之，人伤诊断证明在交通事故处理过程中那是相当重要的文件，一定要好好保管着，并且根据不同的情况，及时地提供给相关的各方。
