结论:配偶不愿协议离婚时可诉讼离婚,证明配偶与他人同居可获法院支持,还能主张多分财产和损害赔偿,首次未判离分居满一年再诉应判离,且证据收集要合法。
法律解析:依据民法典婚姻家庭编,在配偶不同意协议离婚的情况下,可向被告住所地或经常居住地法院提起离婚诉讼。若要成功离婚,需证明配偶与他人持续稳定共同居住这一法定过错情形。收集证据时,可通过租房合同、证人证言、聊天记录、照片视频等合法途径。法院受理后会先调解,若证据充足证明配偶过错,法院应准予离婚。因配偶过错,您可主张多分夫妻共同财产并要求损害赔偿,包含精神损害赔偿。若首次未判离,分居满一年再次起诉,法院也应准予。不过,证据收集必须合法,不能侵犯他人隐私,否则证据将不被采信。如果您在离婚诉讼过程中遇到任何法律问题,欢迎向专业法律人士咨询。