陶XX与韩XX离婚纠纷一审民事判决书

原告陶XX，男。

委托代理人曹永峰，甘肃纵横律师事务所律师。一般代理。

被告韩XX，女。

原告陶XX与被告韩XX离婚纠纷一案，本院受理后，依法由审判员尹宏杰担任审判长，审判员王XX、赵XX组成合议庭公开开庭进行了审理，原告陶XX及其委托代理人曹永峰，被告韩XX到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。

原告诉称，1999年9月29日原、被告在凉州区民政局自愿登记结婚，双方均系二婚。婚后，被告总以原告挣钱少等理由嫌弃原告，双方经常发生争吵打架，家庭出现矛盾时，被告动手打人现无法一起生活要求离婚。婚后，原、被告的共同存款均由被告开户存在银行。故起诉，1、依法判处原、被告离婚。2、依法分割共同存款20万元。

被告辩称，我与原告从1992年就同居生活，1999年9月29日补办的结婚证。婚后我们的关系一直很好，原告跟我结婚时他的孩子才4岁半，是我一手照顾、拉扯大成婚，现原告提出离婚，我不同意离婚。

经审理查明，原告陶XX与被告韩XX于1992年同居生活，1999年9月29日双方在凉州区民政局自愿补办结婚登记，双方均系再婚。婚后原、被告和原告的女儿共同生活，双方再未生育小孩。近年来原、被告因家庭琐事及经济支出等问题产生矛盾，矛盾未能及时解决。

上述事实，由结婚登记证、房屋产权登记存根、收据；离婚协议、判决书、检查报告单；被告名下的XX银行、XX银行存款单及当事人的陈述予以证实。

本院认为，原告陶XX与被告韩XX系自愿登记结婚，证明双方有稳固的婚姻基础。婚后共同生活长，已建立起牢固的夫妻感情。双方虽因家庭琐事等问题产生矛盾，影响了夫妻感情，但并不足以导致夫妻感情破裂。只要双方在今后的生活中，只要克服自己的缺点，互相体谅仍可共同生活，为维持婚姻家庭的稳定挽救尚未破裂婚姻家庭。依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条之规定，判决如下：

不准原告陶XX与被告韩XX离婚。

案件受理费100元，减半收取50元由原告陶XX负担。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，同时预交案件受理费，上诉于甘肃省武威市中级人民法院。

审判长　　尹宏杰

审判员　　王XX

审判员　　赵XX

书记员　　甘XX