盗窃罪不起诉的法律后果是什么

解析：
涉及盗窃罪的案件若被作出不起诉决定，其法律效应往往包含以下几个方面：
首先，涉案罪犯或被告将无需承受刑事制裁的后果；
其次，相关违法行为记录将会保存在司法系统的档案之中，这可能会对当事人的个人信誉产生不利影响并降低其社会声誉；
再者，对于情节较为轻微的犯罪行为，司法机关可能倾向于采取诸如社区矫正、教育改造以及赔偿受害人经济损失等非刑罚措施进行处理。
值得注意的是，不起诉决定并不妨碍对民事责任的追责程序。
法律依据：
《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十七条
犯罪嫌疑人没有犯罪事实，或者有本法第十六条规定的情形之一的，人民检察院应当作出不起诉决定。
对于犯罪情节轻微，依照刑法规定不需要判处刑罚或者免除刑罚的，人民检察院可以作出不起诉决定。
人民检察院决定不起诉的案件，应当同时对侦查中查封、扣押、冻结的财物解除查封、扣押、冻结。对被不起诉人需要给予行政处罚、处分或者需要没收其违法所得的，人民检察院应当提出检察意见，移送有关主管机关处理。有关主管机关应当将处理结果及时通知人民检察院。

被判定为盗窃罪且不予起诉的法律后果主要包括：被告者或嫌疑人将不必承受刑事制裁，然而这一判决结果将会被记入司法档案，很有可能对其个人信誉及社会形象产生负面影响；针对情节较轻的犯罪，皆可选择采取社区矫治、教育改造或是赔偿损失等非刑罚措施进行处置。
另外值得注意的是，该决定并不妨碍对民事责任的追责。

关于盗窃罪案件不予起诉所带来的法律后果主要包括以下几点：
首先，犯罪嫌疑人或被告人并未被定罪量刑，因此无需接受任何形式的刑事惩罚。
其次，尽管案件并未进入审判程序，但其相关记录仍将被完整地保存在司法机关的档案之中，这有可能对当事人未来的信用状况以及社会公共场合中的声誉产生一定程度上的影响。
再者，针对情节较轻的犯案行为，司法机关在权衡各种因素后，也可能会采取诸如社区矫正、教育改造或者赔偿受害人经济损失等非刑罚措施进行处理。
最后需要强调的是，不起诉的决定并不意味着可以豁免民事责任的承担与追究。